10月18日，希拉蕊訪問利比亞，她在首都的黎波里向學生發表演講：「美國希望格達費很快被活捉或被殺掉」。
10月20日，台灣大雨小雨輪流下，新聞說「利比亞解放，格達費命喪家鄉」。「解放」是對誰有意義呢？
我拿起來之前在大陸舊書店買的《卡扎菲小說選》，作者卡扎菲就是台灣向西方鸚鵡學舌而來的「強人」格達費。這本小說選在2001年由李榮建翻譯，長江文藝出版社出版，只印了5,000冊，大概是他的文學作品唯一的中譯本。台大總圖沒有這本書。小說選封底有一段話：
這些小說所具有的深刻的分析、對人類心理的探索、對藝術技巧的駕馭，以及在寫作中那種真誠而熱烈的激情，都使它們成為這樣一種作品：它們能讓讀者感到精神上 的享受，為他照亮人生的方方面面；促使他在心靈裡有一種要克服現實中種種消極現象的真誠願望，而嚮往去擁抱生活中最絢麗、最美好的一切。
這正是文藝賦予我們最偉大的使命。
小說家成為政治家，國家內部的問題，就該由自己的人民來解決。列強向反叛軍提供了龐大的軍火武器，希拉蕊宣布要巨額援助新政府；她前腳一走，格達費便被擊斃。一個小說家之死，獲勝的只是帝國主義。我想起了施大哥的〈聯軍之罪〉：
施善繼「毒蘋果札記」：二零一一‧三‧二十‧聯軍之罪（節錄）
二.
今天零點剛過，聯軍動手蠻幹，這次針對利比亞（大阿拉伯利比亞人民社會主義民眾國）的襲擊，又是另一齣血腥的「斬首」，帝國主義劊子手戴手套作案避免留下痕跡，凡擋它財路的一律不顧舉世眾目睽睽殲滅，以儆效尤。
沙柯奇把出兵代號命名「奧德賽黎明」，顯然盜用了荷馬盲晴隱晦的光影，我真確聽見遙遠荷馬對這件事的嘆息。重脂粉味的沙柯奇，我敢斷言不是用功的學生，他難 道未曾讀過抵抗法西斯的前輩，艾呂雅、阿拉貢、絮佩維埃爾等人的詩篇，或者只 讀一遍忘得乾乾淨淨。也從沒有好好聽過法蘭西自己的古典音樂，那首一九三○年拉威爾為在一戰中失去右臂的鋼琴家創作的「D大調左手鋼琴協奏曲」，展示了人 世的愁苦深淵，並以「斷腸的至痛」令聽樂者震驚動容，他亦未聞，這個遜咖只知道把戴高樂航母開往地中海。因此有理由相信，既史身為總統之尊，他不知卡扎菲 寫過小說──《卡扎菲小說選》（2001年7月初版/長江文藝出版社），他只暗暗接受卡扎菲二兒子的賄賂。
二○○三年四月十二日，台北反戰聯盟遊行前夕，我寫了《顛倒過來》，準備在遊行隊伍途經英國駐台代表處門前稍事停留朗誦。後來因遊行隊伍在信義路美國在台協會誓師出發時，被反動勢力技術性套牢。
顛倒過來
顛倒過來，位置把它顛倒過來，
侯賽因變成布希變成布萊爾，
誰要斬誰？誰要斷誰的頭？
讓布萊爾的手勾住布希的肘。
一萬兩千次空襲紙上談兵，
他倆拿捏如何不偏不倚，
分六千次給華盛頓特區，
配六千次到倫敦唐寧街口。
精靈轟炸定點兩千磅，
像春天挑在迷人的季節怒放，
一千磅撒在白金漢宮前院，
一千磅鋪在皚皚白宮的周邊。
兩萬一千三百枚戰斧，
畫出雄姿然而淒美的拋物，
掉進密西西比河；落在洛磯山脈；
掉進泰晤士河；落在英倫三島。
布希用肘鎖緊布萊爾的手，
侯賽因變成布萊爾變成布希，
誰要斬誰？誰要斷誰的頭？
顛倒過來，位置把它顛倒過來。
（原載《兩岸犇報》第25期）
