2014年5月15日 星期四

孫水波:越南排華凸顯兩岸一體難分

(網路圖片)

文/孫水波(自由撰稿人)

近日越南發生大規模反華示威遊行,胡志明市平陽省工業區內的台資、港資企業工廠受到嚴重波及。原來是領土糾紛而起的外交折衝樽俎,最後演變成種族排外運動,令人相當遺憾。

據報導,只要掛有中文招牌或廣告的工廠店家都在這場示威中受到相當程度的破壞。面對如此情況,台灣社會還是擺出一貫的切割態度,以不變應萬變。網路上開始有人評論:這是場「反中暴動」,台灣不是中國,台灣不幸被中國牽連而遭受池魚之殃。這種切割法對於所有問題開出的藥方只有一帖:「台灣中國,一邊一國」。

問題在於,這帖藥方真能對症下藥?在文化上,兩岸同文同種,繁體字與簡化字都是中國字,在此時還要區分「台灣中國,一邊一國」,那麼唯一的解決方案就是放棄中文,重新發明「台灣國」專屬的「台灣文」。在經濟與產業的鏈結上,台灣與中國大陸一體程度甚高,真的能純粹劃分台資、港資和陸資嗎?更何況,此次受波及的台灣工廠,幾乎都聘有為數不少的陸籍管理幹部。

兩岸從歷史、文化到經濟產業各方面都緊密難分,在此事件中又再區分「台灣中國,一邊一國」,正好凸顯台灣社會的認同困境。台灣有利益時就要與大陸靠攏,但當有事時就要擺出立場與大陸撇清關係。

愈是汲汲營營於不斷強調台灣與大陸之間的隔閡,愈強調兩岸是兩個國家(甚至是兩個民族),反而愈加證明了兩岸之間的整體性。

回過頭來看這次的領土爭議,馬政府也稱對西沙群島擁有主權,但除了外交部的「嚴正聲明」外,不見其他行動。美國已經公開選邊站了,將矛頭對準中國,更加說明此次風波也是美國重返亞洲、圍堵中國的環節之一。而兩岸之間已從過去的衝突走向今日的和平,台灣社會應該思考的,是要繼續與大陸區分你我,「隔山觀虎鬥」?還是兩岸同胞互助來維護共同的權益,爭取東亞地區真正的和平?

(本文經作者同意轉載自《中國時報》,2014-05-15